Dualar › Temel namaz duaları › Sübhâneke
Okunuşu, anlamı ve Arapçası
Namazın başında, iftitah tekbirinden sonra okunur.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، (وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ)، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Sübhânekellâhümme ve bi hamdik, ve tebârekesmük, ve teâlâ ceddük, (ve celle senâük) ve lâ ilâhe ğayrük.
Allah'ım! Sen eksik sıfatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle tenzih eder ve överim. Senin adın mübarektir. Varlığın her şeyden üstündür. Senden başka ilah yoktur.
Kur'an Vakti'nde namaz, sabah-akşam, şifa, rızık ve yolculuk duaları Arapçası, okunuşu ve anlamıyla bir arada. Sayarak okunan dualar zikirmatikle de çekilebilir.
Namazın başında, iftitah tekbirinden sonra okunur.
Arapça metinler Kur'an-ı Kerîm ve Hisnü'l-Müslim'den alınmıştır. Okunuş yaklaşıktır, doğru okuma için Arapça metni esas al. Kur'an'dan alınan dualarda anlam için Şaban Piriş meali (QuranEnc.com), kısa dualarda sade Türkçe kullanılmıştır.