Kur'an-ı Kerîm › Kâria Sûresi
Okunuşu, Arapçası ve Türkçe meali
Kâria Sûresi, Kur'an-ı Kerîm'in 101. sûresidir. 11 ayettir ve Mekke döneminde inmiştir. Aşağıda sûrenin Arapçasını, Türkçe okunuşunu ve Şaban Piriş mealini ayet ayet bulabilir, her ayeti ayrı ayrı dinleyebilirsin.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillâhir-rahmânir-rahîm. · Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...
ٱلْقَارِعَةُ
El-kâriah.
Şiddetle çalan,
مَا ٱلْقَارِعَةُ
Mel-kâriah.
Nedir şiddetle çalıp gelen?
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Vemâ edrâke mel-kâriah.
Şiddetle çalıp gelenin ne olduğunu nereden bileceksin?
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Yevme yekûnün-nâsü kel-ferâşil-mebsûs.
O gün insanlar dağılmış çekirgeler gibi olur.
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Vetekûnül-cibâlü kel-ihnil-menfûş.
Dağlar ise saçılmış yün gibi olur.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Feemmâ men sekulet mevâzînüh.
Kimin tartıları ağır gelirse,
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
Fehüve fî îşetin râdıyeh.
O, hoşnut olacağı bir hayat içindedir.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Veemmâ men haffet mevâzînüh.
Kimin de tartıları hafif gelirse,
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
Feümmühû hâviyeh.
Onun da sığınacağı yer Haviye'dir.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
Vemâ edrâke mâ hiyeh.
Onun ne olduğunu sana bildiren ne?
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Nârun hâmiyeh.
O, kızgın bir ateştir.
Kur'an Vakti'nde 114 sûreyi okuyabilir, Arapça, okunuş ve meal arasında geçebilir, Mâhir Muaykılî'nin sesinden ayet ayet dinleyebilirsin.
Kâria Sûresi 11 ayettir.
Kâria Sûresi, Kur'an-ı Kerîm'in 101. sûresidir.
Kâria Sûresi Mekke döneminde inmiştir, Mekkî bir sûredir.
Kâria Sûresi, Medine Mushafı'nda 600. sayfada ve 30. cüzde başlar.
Bu sayfadaki "Sûreyi dinle" düğmesiyle sûrenin tamamını, her ayetin yanındaki "Dinle" düğmesiyle de tek tek ayetleri Mâhir Muaykılî'nin sesinden dinleyebilirsin. Kur'an Vakti uygulamasında sûreleri ayet ayet takip ederek dinleyebilirsin.
Arapça metin: Tanzil Project (tanzil.net). Meal: Şaban Piriş, QuranEnc.com (sürüm 1.1.0), değiştirilmeden kullanılmıştır. Okunuş Arapça metinden otomatik üretilmiştir ve yaklaşıktır; doğru okuma için Arapça metni esas al. Tilavet: Mâhir Muaykılî, Islamic Network.